Jaïlavera avec fin'amor sur ses terres

From MicroWiki, the free micronational encyclopædia
Jump to navigation Jump to search
Jaïlavera avec fin'amor sur ses terres
English: Jailavera with fin'amor on his lands
National anthem of Jailavera
LyricsLeopold Deuff
MusicȘtefan Neaga
Adopted3 December 2020


Jaïlavera avec fin'amor sur ses terres ( french for Jailavera with fin'amor on his lands), is the national anthem of Jailavera. It lyrics were writted by Leopold Deuff, current president of Republic of Jailavera, on the tune of State Anthem of the Moldavian Soviet Socialist Republic, composed by Ștefan Neaga.

History

Before creation of the current anthem, the Jailavera had de facto The International and La Espero as national anthems. The current anthem was created during a tchat between Leopold Deuff and his micronational collegues Glenn of Europa, former coregent of Autonomous Republic of Europa and now current regent of Autonomous Republic of Europa, Adrien I, king of Esporia, Valentin Paladan, chancellor of Empire of Luminor, Yannick I, souvereign prince of Glencoe and Lochaber, and Thomas Alexandre II, king of Fronecos, in December 2020 on Discord server Partage entre MicroNations.

Lyrics

First verse (in occitan):

Jaïlavera dab fin'amor sus sas tèrras,

Dab de olivièrs dab de pins sus sas puèg dab sas vals.

Luchant dab l'ajuda de la grandàs Occitània ,

voluèt l'independéncia de siá tèrra.

Chorus (in esperanto):

Gloron al vi dum jarcentoj,

Socialisma Ĵailavero,

Kresku kun la aliaj fratinaj respublikoj,

Kaj kun la ruĝa flago levas vin mem,

Via vojo estu kreiva impeto.

Second verse (in french):

Sur la voie lumineuse de Babeuf à Lénine,

Nous avons vaincu les cruels atlantistes.

Quant à nous, de victoire en victoire contre en avant,

Nous mène au glorifié Communisme.

(Chorus,in esperanto)

Third verse (in romanian):

În armia noastră, luptând vitejește,

Pe dușmanii țării îi vom birui,

Și-n marea familie a Uniunii,

Jailavera socialistu-n veci a-nflori.

(chorus, in esperanto)